布依族百科

广告

你知道家里亲人和亲戚(会话)吗?

2011-11-09 15:25:17 本文行家:潘德阳

第一课家里亲人和亲戚(会话)KoqDazidtBuxxinlNdaelRaanzRiangzBuxjaecHams:Raanzmengzlixjiclaailwenz?lixjicbuxbuxsaail,jicbuxlegmbegt?Haanl:Raanzgullixxibrogtbuxwenz,lixxadtbuxbuxsaail,gucbuxlegmbegt.Hams:Xadtbuxsaail

第一课  家里亲人和亲戚(会话)Koq Dazidt




图片 2我们在交谈

Buxxinl Ndael Raanz Riangz Buxjaec

Hams:  Raanz mengz lix jic laail wenz? lix jic bux buxsaail, jic bux legmbegt?

Haanl:  Raanz gul lix xibrogt bux wenz, lix xadt bux buxsaail, guc bux legmbegt.

Hams:  Xadt buxsaail deg buxlaez?

Haanl:  Deg baus gul, boh gul, gul, bausbix gul, bausnuangx gul, haxlix leg gul riangz laanl gul.

Hams:  Guc bux legmbegt deg buxlaez?

Haanl:  Lix yah (naiy) gul, meeh gul, baex gul, bixbaex, nuangxbaex, bixmbegt, nuangxmbegt, haxlix legmbegt riangz laanlmbegt.

Hams:  Raanz mengz haxlix buxxinl laez rauh?

Haanl:  Haxlix bohlaaux, bohnaih, meehlaaux, meehnaih, bixnuangxaaul riangz legsoh, laanlsoh.

Hams:  Raanz mengz lix buxjaec laez rauh?

Haanl:  Lix bausdal, yahdaais, bohlungz, bohnax, meehbac, meehnax, haxlix jongs bixnuangx laojbiaoj riangz bixgeiz, nuangxgeiz.

 

生词和词组

 


1、buxxinl 亲人

2、ndael raanz 家里

3、buxjaec 亲戚

4、raanz 家

5、mengz 你

6、wenz 人

7、jic 几

8、bux 个、位、人

9、buxsaail 男人

10、legmbegt 妇人、妇女、

女孩

11、gul 我

12、guc 九

13、xibrogt 十六

14、xadt 七

15、buxlaez 谁

16、baus 祖父、公、老者

17、boh 父亲

18、bausbix 哥哥

19、bausnuangx 弟弟

20、leg 儿子、孩子

21、laanl 孙子

22、yah; naiy 祖母、奶奶

23、meeh 母亲、妈

24、baex 妻子、媳妇

25、bixbaex 嫂嫂

26、nuangxbaex 弟媳

27、laezrauh 哪些

28、bohlaaux 伯父

29、meehlaaux 伯母

30、meehnaih 叔母、婶

31、bixnuangxaaul 堂兄弟

32、legsoh 侄儿

33、bohnaih 叔父

34、laanlsoh 侄孙

35、bausdal 外祖父、外公

36、yahdaais 外祖母、外婆

37、bohlungz 大舅父

38、bohnax 小舅父

39、meehbac 大舅妈

40、meehnax 小舅妈

41、jongs …们

42、bixnuangx laojbiaoj 表兄弟、

表姐妹

43、bixgeiz 姐夫

44、nuangxgeiz 妹夫

参考资料:
[1] 文/王伟、周国炎《布依语基础教程》 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4b493e6e010008vb.html
百科的文章(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将按照法律之相关规定及时进行处理。如需转载,请注明来源于www.baike.com
广告

本文行家向Ta提问

潘德阳我是布依族的儿子,我深深的热爱着我的民族!